OSTRZEŻENIE PRZED DEZINFORMACJĄ

[Zofia Rybińska]

OSTRZEŻENIE PRZED DEZINFORMACJĄ
WS. VAT OD URZĘDOWYCH STAWEK TŁUMACZA PRZYSIĘGŁEGO

W związku z brakiem nowych informacji nt. terminu wejścia w życie rozporządzenia zmieniającego rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości ws. wynagrodzenia za czynności tłumacza przysięgłego, jedynym źródłem wiarygodnych informacji na ten temat jest ciągle strona www.ms.gov.pl, gdzie w dziale "Projekty aktów prawnych MS" (3. pozycja w lewym indeksie) i następnie w dziale "Prawo państwowe" w pozycji nr 7 znajduje się projekt ww. rozporządzenia przekazany do uzgodnień międzyresortowych 27 lutego 2009 r., o czym informuje nas rubryka "Stan prac". Informacja ta nie zmieniła się do dnia dzisiejszego (22 lipca 2009 r.), co oznacza, że uzgodnienia trwają - na razie bezskutecznie. Z dobrze poinformowanych źródeł dowiedzieliśmy się nieoficjalnie, że przyczyną uzyskania konsensusu co do terminu wejścia w życie znowelizowanego rozporządzenia jest brak środków, którymi poszczególne resorty nie dysponują w bieżącym roku, w związku z czym można oczekiwać kolejnego przesunięcia tego terminu na 1 stycznia 2010 r. , czego jednak nikt nie jest pewien w dniu dzisiejszym.
W związku z tym zwracamy się do Koleżanek i Kolegów z ostrzeżeniem, żeby czytając treść kolejnego projektu nie traktowali go jako obowiązującego prawa.
Zaniepokojonych dalszym brakiem informacji na ten temat na stronach Towarzystwa TEPIS, odsyłamy do strony MS, gdzie brak nowych wiadomości będzie oznaczać, że kryzys skarbu państwa trwa. Nota bene: nie zapobiegł temu nawet Rzecznik Praw Obywatelskich, który poparł w piśmie do PT TEPIS wszystkie postulaty tłumaczy przysiegłych nt. podwyżki stawek i zapowiedział stałe monitorowanie prac legislacyjnych w tym zakresie. Wiecej o tym w "Biuletynie TEPIS", który ukaże się na przełomie sierpnia i września.